Kaukana pohjoisen yläpuolella, siellä missä lumi peittää maan valkoiseen vaippaansa, sijaitsi kaunis lumilinna. Lumikuningatar hallitsi linnaa ja sen ympärillä olevaa lumista metsää. Lumikuningatar oli kaunis, mutta myös hyvin kylmä ja kova sydämeltään. Hän oli sulkenut sydämensä jään alle eikä antanut rakkautta tai lämpöä kenellekään.

Eräänä päivänä lumilinnan ulkopuolella kulki nuori paimentyttö Tilda. Hän oli iloinen ja lämminsydäminen tyttö, joka rakasti kaikkia eläimiä ja luonnon kauneutta. Tilda ei ollut koskaan nähnyt lumilinnaa, mutta hän oli kuullut tarinoita lumikuningattaresta ja hänen kylmyydestään.

Eräänä talvisena päivänä lumikuningatar näki Tildan lumilinnan ulkopuolella. Hän kutsui tytön luokseen ja tarjosi hänelle suojaa ja lämpöä. Aluksi Tilda oli hieman epäröivä, mutta lumikuningatar näytti hänelle ystävällisen puolensa ja tyttö päätti jäädä linnan vierelle.

Päivä päivältä Tilda alkoi sulattaa lumikuningattaren sydäntä lämmöllään ja ystävyydellään. Hän kertoi lumikuningattarelle tarinoita kesästä, aurinkoisista päivistä ja lämpimästä rakkaudesta. Lumikuningatar ei ollut koskaan kuullut sellaisia tarinoita ja hänen sydämensä alkoi sulaa Tildan läsnäolosta.

Eräänä päivänä lumikuningatar kertoi Tildalle salaisuuden. Hänen sydämensä oli jäässä eikä hän tiennyt, miten sulattaa se. Tilda kertoi lumikuningattarelle, että ainoa tapa sulattaa jääsydän on antaa sen sulaa rakkaudesta ja ystävyydestä. Lumikuningatar päätti antaa periksi ja antaa jäätävän sydämensä sulaa lämpimän tunteen edessä.

Pian lumilinna alkoi sulaa ympäriltä ja lumikuningattaren sydän sulaa lämpimäksi. Hän kiitti Tildaa ja lupasi olla ystävä ja suojaaja hänelle aina. Tilda oli onnellinen, että oli voinut auttaa lumikuningatarta sulamaan ja siitä lähtien heidän ystävyytensä kasvoi entisestään.

Ja niin lumikuningatar ja nuori paimentyttö elivät onnellisina lumilinnassa, joka ei enää ollut jäinen ja kylmä, vaan täynnä lämpöä ja rakkautta.

Yhteenveto:
Lumikuningatar ja nuori paimentyttö kertoo tarinan lumilinnasta, jota hallitsee kylmäsydäminen lumikuningatar. Tarinan päähenkilönä on nuori ja lämminsydäminen paimentyttö Tilda, joka sulattaa lumikuningattaren sydämen lämpimillä tunteillaan. Tarina opettaa rakkauden voiman ja ystävyyden tärkeyden.